1 00:02:30,040 --> 00:02:32,040 >> Blake: cholera. 2 00:02:37,330 --> 00:02:38,960 >> Józef: pan. Carringtona. 3 00:02:38,960 --> 00:02:43,920 >>blake: kto to jest? 4 00:02:43,920 --> 00:02:45,210 >> Józef: Józef. 5 00:02:45,210 --> 00:02:49,460 B-- >> blake: cholerny pantofelek! 6 00:02:49,460 --> 00:02:50,330 Czy możesz to zobaczyć? 7 00:02:50,330 --> 00:02:52,920 >> Joseph: tak, zgadza się Tutaj - jedna sekunda. 8 00:02:52,920 --> 00:02:53,710 Pomogę ci. 9 00:02:53,710 --> 00:02:55,120 Pozwól, że ci to założę. 10 00:02:55,120 --> 00:02:56,290 >> Blake: nie, nie, nie. 11 00:02:56,290 --> 00:02:57,290 Zrobię to sam. 12 00:02:57,290 --> 00:03:00,210 Dziękuję. 13 00:03:00,210 --> 00:03:04,080 >> Joseph: cóż, na to wygląda Przyjemna sobota na świeżym powietrzu 14 00:03:04,080 --> 00:03:09,290 Zmiana. 15 00:03:09,290 --> 00:03:14,290 Och, mam tu po co Ty. 16 00:03:14,290 --> 00:03:15,790 Wygląda na to, że to prezent. 17 00:03:15,790 --> 00:03:19,620 Zostało pozostawione poza frontem Drzwi - prawdopodobnie wcześnie 18 00:03:19,620 --> 00:03:23,250 Rano. 19 00:03:23,250 --> 00:03:25,330 Oh. 20 00:03:25,330 --> 00:03:30,920 Co, co... 21 00:03:30,920 --> 00:03:35,040 Uh, um, to... to laska, Panie Carrington. 22 00:03:35,040 --> 00:03:36,960 >> blake: laska? 23 00:03:36,960 --> 00:03:41,960 Daj mi to. 24 00:03:41,960 --> 00:03:43,960 Dlaczego nie powiedziałeś, co to było? 25 00:03:43,960 --> 00:03:45,460 To laska dla niewidomego. 26 00:03:45,460 --> 00:03:46,330 Od kogo to jest? 27 00:03:46,330 --> 00:03:47,290 Czy jest karta? 28 00:03:47,290 --> 00:03:48,290 >> Józef: hm... 29 00:03:48,290 --> 00:03:49,580 >> blake: co tam jest napisane? 30 00:03:49,580 --> 00:03:52,170 >> Józef: tak, tak -- >> blake: co tam jest napisane?! 31 00:03:52,170 --> 00:03:56,210 >> Joseph: cóż, jest napisane „Z Moje kondolencje, l.R.” 32 00:03:56,210 --> 00:03:58,290 >> blake: l.R. 33 00:03:58,290 --> 00:04:00,960 L.R.... 34 00:04:00,960 --> 00:04:05,920 Rhinewood -- Logana Rhinewooda. 35 00:04:05,920 --> 00:04:08,540 Dlaczego on mi to robi? 36 00:04:08,540 --> 00:04:12,040 Dlaczego on to robi?! 37 00:04:12,040 --> 00:04:13,330 Dlaczego?! 38 00:04:13,330 --> 00:04:15,420 >> Józef: pan. Carringtona, Proszę. 39 00:04:15,420 --> 00:04:18,210 Panie Carrington, proszę. 40 00:04:18,210 --> 00:04:21,250 >> blake: rhinewood – kto Oślepił mnie, a przynajmniej jego 41 00:04:21,250 --> 00:04:22,330 Goons to zrobił. 42 00:04:22,330 --> 00:04:25,380 >> Józef: pan. Carrington, I Wiem, że jesteś zdenerwowany, ale... 43 00:04:25,380 --> 00:04:27,540 >> Blake: nie mogli okaleczyć Ja albo mnie zabij! 44 00:04:27,540 --> 00:04:29,380 Nie mogli mi tego zrobić! 45 00:04:29,380 --> 00:04:31,460 Przynajmniej nie mógł tego zrobić Ja! 46 00:04:31,460 --> 00:04:32,790 >> krystle: blake! 47 00:04:32,790 --> 00:04:35,540 >> Blake: nie mógł tego zrobić Ja! 48 00:04:35,540 --> 00:04:39,790 >> Józef: pan. Carringtona, Proszę. 49 00:04:39,790 --> 00:04:42,880 >> blake: co jeszcze - co jeszcze Czy chcą mi coś zrobić? 50 00:04:42,880 --> 00:04:44,290 >> krystle: co się stało? 51 00:04:44,290 --> 00:04:47,170 >> Joseph: była paczka Przy drzwiach wejściowych – laska. 52 00:04:47,170 --> 00:04:48,670 Powinienem był otworzyć je na zewnątrz. 53 00:04:48,670 --> 00:04:50,580 >> blake: co jeszcze robią Chcesz?! 54 00:04:50,580 --> 00:04:51,790 >> Jeff: uspokój się, Blake. 55 00:04:51,790 --> 00:04:53,000 >> blake: uspokój się? 56 00:04:53,000 --> 00:04:54,460 Trwam tak od 3 tygodni. 57 00:04:54,460 --> 00:04:56,290 Nic się z tym nie robi! 58 00:04:56,290 --> 00:04:57,620 Gdzie jest ten doktor? Eggston? 59 00:04:57,620 --> 00:04:59,710 Toscanni powiedział, że tu będzie Wczoraj. 60 00:04:59,710 --> 00:05:01,330 >> fallon: jest opóźniony. 61 00:05:01,330 --> 00:05:02,330 >> blake: opóźniony? 62 00:05:02,330 --> 00:05:05,420 Nie zwlekał z przesłaniem nam Rachunek za tę 20-minutową wizytę 63 00:05:05,420 --> 00:05:06,460 Zapłacił mi w szpitalu. 64 00:05:06,460 --> 00:05:08,710 Nie zwlekaliśmy z wysłaniem mu Sprawdź, prawda? 65 00:05:08,710 --> 00:05:10,080 Co go opóźnia?! 66 00:05:10,080 --> 00:05:12,500 Dlaczego nie wyślemy naszego samolotu do Podnieść go?! 67 00:05:12,500 --> 00:05:15,960 >> steven: ktoś jest w środku Biblioteka od policji... 68 00:05:15,960 --> 00:05:17,080 Porucznik Dawson. 69 00:05:17,080 --> 00:05:18,460 >> blake: czego on chce? 70 00:05:18,460 --> 00:05:21,920 Nie mów mi, że odkrył kto To on rzucił ten dynamit. 71 00:05:21,920 --> 00:05:23,880 Nie mów mi, że znalazł Szumowiny. 72 00:05:23,880 --> 00:05:25,500 >> steven: nie powiedział. 73 00:05:25,500 --> 00:05:28,460 >> blake: powiedz mu, że nie chcę Aby go zobaczyć. 74 00:05:28,460 --> 00:05:31,120 To zabawne, prawda... „Widzisz” go? 75 00:05:31,120 --> 00:05:32,750 Powiedz mu, że nie mogę się z nim spotkać. 76 00:05:32,750 --> 00:05:36,920 Chyba, że wymyśli coś nowego Informacja, nie chcę go w środku 77 00:05:36,920 --> 00:05:41,290 Mój dom! 78 00:05:41,290 --> 00:05:44,500 Ilu was tu jest Pokój teraz? 79 00:05:44,500 --> 00:05:46,460 Co to jest, wystawa? 80 00:05:46,460 --> 00:05:48,460 „Chodź i spójrz na niewidomego! 81 00:05:48,460 --> 00:05:50,880 Przyjdź i zobacz co robi niewidomy Czy. 82 00:05:50,880 --> 00:05:53,290 Zobacz, jak szaleje w swoim Ślepota!” 83 00:05:53,290 --> 00:05:55,500 >> fallon: OK, wszyscy wychodzą. 84 00:05:55,500 --> 00:05:57,250 Nie widzisz, jaki jest zdenerwowany? 85 00:05:57,250 --> 00:05:59,380 Ty też, Józefie, proszę. 86 00:06:14,120 --> 00:06:15,250 Przepraszam, tatusiu. 87 00:06:15,250 --> 00:06:16,330 Musiałem to zrobić. 88 00:06:16,330 --> 00:06:21,420 >> blake: och, nie, nie, dziękuję Ty, że to zrobiłeś, Fallon. 89 00:06:21,420 --> 00:06:28,250 Po prostu nie chcę ludzi Obserwuje mnie, nawet moją rodzinę. 90 00:06:28,250 --> 00:06:30,420 >> fallon: hej... 91 00:06:30,420 --> 00:06:33,540 Czy mówiłem ci kiedyś, jak bardzo Kocham cię? 92 00:06:33,540 --> 00:06:35,960 >> blake: och, kilka razy. 93 00:06:35,960 --> 00:06:39,460 >> fallon: cóż, zróbmy to Jeszcze kilka. 94 00:06:39,460 --> 00:06:44,500 Bardzo cię kocham, tatusiu. 95 00:06:44,500 --> 00:06:49,120 >> blake: Nie chcę cię Zdenerwowany. 96 00:06:49,120 --> 00:06:50,080 Żadnych łez. 97 00:06:50,080 --> 00:06:54,710 Dam sobie radę i dam radę Zarządzaj lepiej w miarę upływu czasu — 98 00:06:54,710 --> 00:06:55,960 Znacznie lepiej. 99 00:06:55,960 --> 00:06:57,000 W porządku? 100 00:06:57,000 --> 00:07:00,920 >> Fallon: OK. 101 00:07:00,920 --> 00:07:04,670 >> blake: Chyba powinienem iść Na dół i porozmawiaj z tą policją 102 00:07:04,670 --> 00:07:05,330 Oficer. 103 00:07:05,330 --> 00:07:08,250 Może rzeczywiście ma do czego Powiedz mi. 104 00:07:08,250 --> 00:07:33,420 >> fallon: cóż, pomogę ci Na dole, OK? 105 00:07:33,420 --> 00:07:36,330 >> blake: jak leci Z Jeffem, kochanie? 106 00:07:36,330 --> 00:07:37,380 >> Fallon: OK. 107 00:07:37,380 --> 00:07:39,750 >> blake: teraz próbujesz, prawda? 108 00:07:39,750 --> 00:07:41,120 >> Fallon: tak. 109 00:07:41,120 --> 00:07:43,170 >> Blake: to odważny młody człowiek Człowieku. 110 00:07:43,170 --> 00:07:45,460 Ryzykował życie, żeby ocalić moje, Wiesz. 111 00:07:45,460 --> 00:07:46,920 >> fallon: tak, wiem. 112 00:07:46,920 --> 00:07:50,210 Tylko minutę. 113 00:07:50,210 --> 00:07:52,670 >> blake: dziękuję. 114 00:07:52,670 --> 00:07:56,540 >> fallon: uspokój się Z tym policjantem tam na dole, 115 00:07:56,540 --> 00:07:57,080 Obietnica? 116 00:07:57,080 --> 00:07:59,080 >> blake: w porządku, obiecuję. 117 00:08:09,420 --> 00:08:13,120 >> l. Dawson: pan. Carrington, I Przyszedłem tu dziś rano, żeby zapytać A 118 00:08:13,120 --> 00:08:16,170 Jeszcze kilka pytań i mam nadzieję Aby uzyskać kilka odpowiedzi. 119 00:08:16,170 --> 00:08:20,040 >> blake: Odpowiadałem Wasze pytania przez 2 tygodnie o godz 120 00:08:20,040 --> 00:08:23,170 Szpital, ostatni tydzień tutaj W tym domu. 121 00:08:23,170 --> 00:08:26,250 A co z kilkoma odpowiedziami od ciebie? Na zmianę? 122 00:08:26,250 --> 00:08:28,670 >> l. Dawsona: Cóż, pędzący samochód 123 00:08:28,670 --> 00:08:31,330 Niezidentyfikowana marka z dwoma Niezidentyfikowani mieszkańcy nie 124 00:08:31,330 --> 00:08:33,000 Zostawił nam bardzo dużo do zrobienia. 125 00:08:33,000 --> 00:08:35,580 >> blake: poruczniku, wiesz Kto za tym stał. 126 00:08:35,580 --> 00:08:36,750 Mówiłem wam to ludzie. 127 00:08:36,750 --> 00:08:39,330 >> l. Dawson: tak, podejrzewasz Logana Rhinewooda. 128 00:08:39,330 --> 00:08:41,210 >> blake: Nie podejrzewam Rhinewood. 129 00:08:41,210 --> 00:08:42,960 Jestem przekonany, że tak Rhinewood. 130 00:08:42,960 --> 00:08:46,460 >> l. Dawson: pan. Carringtona, Nikt nie zna Rhinewood. 131 00:08:46,460 --> 00:08:49,790 Nikt na wydziale tego nie robi Nawet go widziałem. 132 00:08:49,790 --> 00:08:53,710 Mężczyzna musi być odludkiem Howard Hughes był. 133 00:08:53,710 --> 00:08:57,380 Powiedz mi, czy kiedykolwiek się spotkaliście? Rhinewood. 134 00:08:57,380 --> 00:08:58,580 >> Blake: nie. 135 00:08:58,580 --> 00:09:01,250 >> l. Dawson: kiedykolwiek widziałem zdjęcie O nim? 136 00:09:01,250 --> 00:09:02,250 >> Blake: nie. 137 00:09:02,250 --> 00:09:06,080 >> l. Dawson: więc jak możesz Bądź taki pozytywny, panie. Carringtona? 138 00:09:06,080 --> 00:09:08,960 Gdzie masz dowód, że był Nawet zaangażowany? 139 00:09:08,960 --> 00:09:12,500 >> blake: poruczniku, to twoje Zadanie: znaleźć ten dowód. 140 00:09:12,500 --> 00:09:16,290 >> l. Dawson: naszym zadaniem jest Sprawdzanie faktów, szczegółów. 141 00:09:16,290 --> 00:09:19,960 Panie Carrington, ofiary Czasami pamiętaj o rzeczach... 142 00:09:19,960 --> 00:09:23,920 Małe, ale istotne rzeczy – Długo po zdarzeniu. 143 00:09:23,920 --> 00:09:27,960 >> blake: Mówiłem ci Wszystko, co pamiętam. 144 00:09:27,960 --> 00:09:32,290 >> l. Dawson: Twoje też Zięć i twój szofer... 145 00:09:32,290 --> 00:09:36,420 Ciemna noc, samochód przejeżdża, dwa Mężczyźni w środku, ich twarze w 146 00:09:36,420 --> 00:09:37,420 Cienie. 147 00:09:37,420 --> 00:09:39,170 Jeden rzuca dynamit. 148 00:09:39,170 --> 00:09:42,210 Ale nie możesz go zidentyfikować Kierowca. 149 00:09:42,210 --> 00:09:46,170 Twój zięć i szofer Nie mogę ich zidentyfikować. 150 00:09:46,170 --> 00:09:50,420 Obawiam się, że to nas pozostawia Absolutnie nic. 151 00:09:50,420 --> 00:09:54,500 Cóż mogę powiedzieć poza tym Będziemy próbować dalej? 152 00:09:54,500 --> 00:09:57,420 >> blake: tak, rzeczywiście, zrobisz to Próbuj dalej. 153 00:09:57,420 --> 00:10:01,460 Poruczniku, niech pan po prostu wróci i... Powiedz swoim ludziom, żeby zrobili swoje 154 00:10:01,460 --> 00:10:02,080 Praca. 155 00:10:02,080 --> 00:10:05,500 Mam ich dość Niekompetencja, rozumiesz? 156 00:10:05,500 --> 00:10:06,880 Mam dość! 157 00:10:06,880 --> 00:10:08,290 >> nick: och, przepraszam, blake. 158 00:10:08,290 --> 00:10:10,750 Przepraszam, nie zdawałem sobie sprawy, że jesteś Z kimś. 159 00:10:10,750 --> 00:10:14,670 >> Blake: porucznik Dawson jest Właśnie wychodził. 160 00:10:14,670 --> 00:10:17,620 >> l. Dawson: włączymy się Dotyk, pan. Carrington, jak najszybciej 161 00:10:17,620 --> 00:10:19,500 Jak coś się zepsuje. 162 00:10:19,500 --> 00:10:24,380 Panowie. 163 00:10:24,380 --> 00:10:26,750 >> nick: blake, dr. Eggston jest Ze mną. 164 00:10:26,750 --> 00:10:29,420 >> blake: och, wróciłeś Wreszcie, doktorze? 165 00:10:29,420 --> 00:10:30,960 >> dr. Eggston: Przepraszam. 166 00:10:30,960 --> 00:10:33,580 Zatrzymano mnie na konwencji W Los Angeles. 167 00:10:33,580 --> 00:10:35,580 Miło cię znowu widzieć, proszę pana. 168 00:10:35,580 --> 00:10:38,460 Cóż, wyglądasz w dobrej formie. 169 00:10:38,460 --> 00:10:42,620 >> blake: cóż... Czym jesteśmy Zrobisz to tym razem, doktorze? 170 00:10:42,620 --> 00:10:46,540 >> dr. Egggleston: cóż, myślę Z przyjemnością się o tym dowiesz 171 00:10:46,540 --> 00:10:50,750 Badania i prześwietlenia, które zrobiłem Zanim wyszedłem, potwierdź, co 172 00:10:50,750 --> 00:10:52,710 Inni specjaliści odkryli. 173 00:10:52,710 --> 00:10:56,080 Nie ma absolutnie żadnych uszkodzeń Nerw wzrokowy. 174 00:10:56,080 --> 00:10:58,920 >> blake: to dlaczego do diabła Czy nie widzę? 175 00:10:58,920 --> 00:11:02,710 >> dr. Eggston: niestety, Medycyna nie jest dokładna 176 00:11:02,710 --> 00:11:03,620 Nauka. 177 00:11:03,620 --> 00:11:06,670 >> blake: czy to oznacza, że Nie wiesz? 178 00:11:06,670 --> 00:11:10,040 >> dr. Egggleston: cóż, my Podejrzewam, że to poważna choroba 179 00:11:10,040 --> 00:11:13,080 Pojawiła się trauma psychiczna Przez wypadek. 180 00:11:13,080 --> 00:11:15,960 >> blake: och, innymi słowy, Po prostu wyobrażam sobie, że jestem 181 00:11:15,960 --> 00:11:17,000 Niewidomy, czy to prawda? 182 00:11:17,000 --> 00:11:18,580 >> dr. Eggleston: nie, nie, nie. 183 00:11:18,580 --> 00:11:19,920 Twoja ślepota jest bardzo realna. 184 00:11:19,920 --> 00:11:22,290 >> blake: w porządku, w takim razie kiedy Czy to pójdzie? 185 00:11:22,290 --> 00:11:23,330 Albo nie? 186 00:11:23,330 --> 00:11:26,580 >> dr. Egggleston: cóż, przypadki Takie jak te są różne. 187 00:11:26,580 --> 00:11:30,080 >> blake: znowu mam na myśli, że ty Nie wiem, co? 188 00:11:30,080 --> 00:11:33,080 >> dr. Eggston: jesteś Absolutnie racja, 189 00:11:33,080 --> 00:11:34,290 Panie Carrington. 190 00:11:34,290 --> 00:11:35,170 Nie wiemy. 191 00:11:35,170 --> 00:11:37,540 >> blake: >> dr. Eggleston: Nie zrobię tego 192 00:11:37,540 --> 00:11:39,000 Przedłużaj to dłużej. 193 00:11:39,000 --> 00:11:41,330 Mogę się wypuścić. 194 00:11:41,330 --> 00:11:41,920 Nacięcie. 195 00:11:41,920 --> 00:11:43,420 Zjedzmy lunch. 196 00:11:43,420 --> 00:11:47,000 >> nick: prawda. Dzięki. 197 00:11:47,000 --> 00:11:48,460 >>blake: więc... 198 00:11:48,460 --> 00:11:50,620 To twoja sława na całym świecie Ekspert, prawda? 199 00:11:50,620 --> 00:11:52,830 >> nick: Pracowałem z nim w Wietnam. 200 00:11:52,830 --> 00:11:55,620 Jest jednym z najlepszych Okuliści w kraju. 201 00:11:55,620 --> 00:11:58,290 >> blake: w takim razie lepiej się pomódlmy Dla naszego kraju. 202 00:11:58,290 --> 00:12:01,250 >> nick: w takim razie dorzućmy „Amen” dla Blake’a Carringtona. 203 00:12:01,250 --> 00:12:03,710 >> blake: co to ma być znaczy? 204 00:12:03,710 --> 00:12:06,790 >> nick: cała złość w środku Ty, cała ta niechęć – po prostu 205 00:12:06,790 --> 00:12:10,210 Trzymaj tak dalej, bo da radę Cuda dla twojego obciążenia stresem. 206 00:12:10,210 --> 00:12:13,500 >> blake: Mam dość słuchu Ten psychiatryczny bełkot! 207 00:12:13,500 --> 00:12:16,750 >> nick: i mam dość opowiadania Musisz się uspokoić i spróbować 208 00:12:16,750 --> 00:12:17,420 Zrelaksuj się. 209 00:12:17,420 --> 00:12:19,670 >> blake: Nie mogę się zrelaksować, nie W każdym razie tutaj. 210 00:12:19,670 --> 00:12:21,750 Wracam do dalszej pracy Poniedziałek. 211 00:12:21,750 --> 00:12:24,170 >> nick: Wyszedłeś ze szpitala 212 00:12:24,170 --> 00:12:25,290 Niecały tydzień. 213 00:12:25,290 --> 00:12:26,040 Czy jesteś szalony? 214 00:12:26,040 --> 00:12:27,750 >> blake: ty jesteś Psychiatra. 215 00:12:27,750 --> 00:12:29,080 Ty będziesz tego sędzią. 216 00:12:29,080 --> 00:12:31,380 >> nick: zgadza się, jestem Psychiatra. 217 00:12:31,380 --> 00:12:32,830 Martwię się o ciebie, Blake. 218 00:12:32,830 --> 00:12:33,790 Jesteś chorym człowiekiem. 219 00:12:33,790 --> 00:12:35,250 >> blake: skończyłeś?! 220 00:12:35,250 --> 00:12:36,670 >> nick: tak, skończyłem! 221 00:12:36,670 --> 00:12:37,170 Zacząć robić! 222 00:12:37,170 --> 00:12:40,000 Wracaj do pracy – telefon Połączenia telefoniczne, spotkania zarządu, 223 00:12:40,000 --> 00:12:40,710 Taśmy giełdowe. 224 00:12:40,710 --> 00:12:42,330 Rób, co do cholery chcesz! 225 00:12:42,330 --> 00:12:46,500 Nadal jesteś Blakiem Carringtonem Za duże pieniądze i 226 00:12:46,500 --> 00:12:47,670 Bezbożna moc! 227 00:12:47,670 --> 00:12:51,920 Ale pamiętasz o tym, przyjacielu... Jesteś taki jak my wszyscy. 228 00:12:51,920 --> 00:12:56,080 Ty też jesteś człowiekiem... 229 00:12:56,080 --> 00:12:57,210 Jeśli nie humanitarne. 230 00:12:57,210 --> 00:13:01,710 >> blake: teraz, co to jest Miało znaczyć?! 231 00:13:01,710 --> 00:13:04,790 Odpowiedz mi na to. 232 00:13:04,790 --> 00:13:08,790 Toscanni! 233 00:13:08,790 --> 00:13:11,330 Toscanni, odpowiedz mi! 234 00:13:11,330 --> 00:13:14,620 Toscanni. 235 00:13:14,620 --> 00:13:16,500 Odpowiedz mi! 236 00:13:33,750 --> 00:13:35,330 >> krystle: nick. 237 00:13:35,330 --> 00:13:37,620 Poczekaj chwilę. 238 00:13:37,620 --> 00:13:38,620 >> nick: tylko minutka? 239 00:13:38,620 --> 00:13:40,670 Czekałem prawie ok Miesiąc. 240 00:13:40,670 --> 00:13:43,460 >> krystle: jak mogłeś mówić Do niego w ten sposób? 241 00:13:43,460 --> 00:13:45,620 Nie możesz sobie wyobrazić, jak on się czuje Czujesz? 242 00:13:45,620 --> 00:13:48,920 >> nick: nędzny...Tak jak Byłem przez te kilka ostatnich 243 00:13:48,920 --> 00:13:49,920 Tygodnie bez ciebie. 244 00:13:49,920 --> 00:13:51,920 >> krystle: Nie mówię O nas. 245 00:13:51,920 --> 00:13:54,580 >> nick: do cholery, jestem! 246 00:13:54,580 --> 00:13:56,040 Muszę coś wiedzieć. 247 00:13:56,040 --> 00:13:58,620 >> krystle: co? 248 00:13:58,620 --> 00:14:00,790 >> nick: nie każ mi pytać. 249 00:14:00,790 --> 00:14:01,620 Wiesz, że. 250 00:14:01,620 --> 00:14:02,670 Chcę ciebie. 251 00:14:02,670 --> 00:14:04,210 Chcę cię dla siebie. 252 00:14:04,210 --> 00:14:07,880 Nie mogę znieść myśli o... Och! 253 00:14:07,880 --> 00:14:09,920 >> krystle: czy śpię z On? 254 00:14:09,920 --> 00:14:11,750 Czy to właśnie chcesz wiedzieć? 255 00:14:11,750 --> 00:14:14,750 Nie, odkąd Blake i Alexis byli Razem w Rzymie. 256 00:14:14,750 --> 00:14:15,880 Mam swój własny pokój. 257 00:14:15,880 --> 00:14:17,540 Nie śpimy razem. 258 00:14:17,540 --> 00:14:19,620 >> nick: kiedy powiesz On? 259 00:14:19,620 --> 00:14:23,210 Kiedy to przestaniesz Szarada? 260 00:14:23,210 --> 00:14:25,670 >> krystle: Nie wiem, Nick. 261 00:14:25,670 --> 00:14:27,460 Przepraszam. 262 00:14:27,460 --> 00:14:29,460 Po prostu nie wiem. 263 00:14:56,750 --> 00:14:58,670 >> Jeff: planujesz? 264 00:15:04,790 --> 00:15:08,170 Ubierasz się czy jesteś po prostu Zamierzasz się chwilę pokręcić? 265 00:15:08,170 --> 00:15:10,670 >> fallon: Nie jestem smutny, myślę. 266 00:15:10,670 --> 00:15:12,750 >> Jeff: A co z twoim kochankiem? 267 00:15:12,750 --> 00:15:14,040 >> fallon: mój ojciec. 268 00:15:14,040 --> 00:15:16,420 >> jeff: Ja też o nim myślę, Fallon. 269 00:15:16,420 --> 00:15:17,670 >> Fallon: naprawdę? 270 00:15:17,670 --> 00:15:20,750 >> jeff: oczywiście, że tak, i ty Wiedz o tym. 271 00:15:20,750 --> 00:15:24,750 Mamy termin o Randolphsa o 7:00. 272 00:15:24,750 --> 00:15:26,580 >> fallon: Wiem. 273 00:15:36,290 --> 00:15:38,170 >> Jeff: nie dostaniesz 274 00:15:44,540 --> 00:15:45,040 Ubrany? 275 00:15:45,040 --> 00:15:47,290 >> fallon: Naprawdę nie chcę Iść. 276 00:15:47,290 --> 00:15:48,120 >> Jeff: dlaczego? 277 00:15:48,120 --> 00:15:51,420 >> fallon: cóż, wiesz Lenore – ona zawsze mówi 278 00:15:51,420 --> 00:15:53,750 O dzieciach i ciążach, Jej i... 279 00:15:53,750 --> 00:15:54,710 >> Jeff: twój. 280 00:15:54,710 --> 00:15:55,710 >> fallon: mój. 281 00:15:55,710 --> 00:15:57,710 >> jeff: co w tym złego? 282 00:15:57,710 --> 00:15:59,830 Nudzi Cię to czy nie Dbasz o to? 283 00:15:59,830 --> 00:16:01,330 >> fallon: oczywiście, że mnie to obchodzi. 284 00:16:01,330 --> 00:16:04,790 Zatrzymałam dziecko, prawda? 285 00:16:04,790 --> 00:16:07,670 Och, Jeff, nie kłóćmy się. 286 00:16:14,830 --> 00:16:16,750 >> Jeff: to się ubierz. 287 00:16:16,750 --> 00:16:19,960 >> fallon: czy mam cię teraz wyłączyć? Że jestem w ciąży? 288 00:16:19,960 --> 00:16:21,920 >> Jeff: nie. 289 00:16:21,920 --> 00:16:23,960 >> fallon: o co chodzi, Potem? 290 00:16:23,960 --> 00:16:27,420 >> Jeff: nie zrobisz tego Dla mnie robisz to dla 291 00:16:27,420 --> 00:16:31,710 Blake, bo uratowałem mu życie, I myślisz, że jesteś mi coś winien 292 00:16:31,710 --> 00:16:33,880 Co jakiś czas coś. 293 00:16:33,880 --> 00:16:36,420 >> fallon: och, teraz jesteś umysłem Czytelnik. 294 00:16:36,420 --> 00:16:39,710 >> Jeff: nie, po prostu cię znam, Fallon. 295 00:16:39,710 --> 00:16:43,830 >> fallon: nie, nie. 296 00:16:43,830 --> 00:16:48,790 Nadal jestem kobietą. 297 00:16:48,790 --> 00:16:51,540 >> Jeff: to dlaczego nie zadzwonisz Twój chłopak? 298 00:16:51,540 --> 00:17:41,500 Chyba, że nagle się wyłączy Przez ciężarną panią Colby'ego. 299 00:17:41,500 --> 00:17:43,040 >> Joseph: och, panie. Carringtona. 300 00:17:43,040 --> 00:17:45,330 Nie musisz tak dzwonić Często. 301 00:17:45,330 --> 00:17:46,880 Słyszałem cię po raz pierwszy. 302 00:17:46,880 --> 00:17:48,000 >> blake: zrobiłeś to? 303 00:17:48,000 --> 00:17:49,210 Cóż, co cię zatrzymało? 304 00:17:49,210 --> 00:17:52,330 >> Joseph: cóż, powiedzmy Fakt, że jest niedziela, a ja 305 00:17:52,330 --> 00:17:55,420 Miej ten niespotykany nawyk Spanie trochę później 306 00:17:55,420 --> 00:17:58,620 Niedziela, nie mówiąc już o... >> blake: nie wspominając o czym? 307 00:17:58,620 --> 00:18:02,290 >> Joseph: rzeczywiście mnie obudziłeś Dwa razy w nocy, raz na 308 00:18:02,290 --> 00:18:04,170 Ogolę cię, raz, żeby ci przeczytać. 309 00:18:04,170 --> 00:18:05,880 >> blake: to cię zaniepokoiło? 310 00:18:05,880 --> 00:18:09,710 >> Joseph: cóż, co zaniepokoiło Ja byłem twoim wyborem do czytania 311 00:18:09,710 --> 00:18:10,250 Materia. 312 00:18:10,250 --> 00:18:11,920 Uważam, że historie szpiegowskie są nudne. 313 00:18:11,920 --> 00:18:14,250 >> blake: tak, musisz, Joseph. 314 00:18:14,250 --> 00:18:16,540 Czytasz je tępo. 315 00:18:16,540 --> 00:18:20,460 >> Józef: pan. Carrington, jestem Obawiam się, że muszę ci to powiedzieć 316 00:18:20,460 --> 00:18:23,830 Twój sarkazm jest dla mnie trudniejszy I trudniejsze do zniesienia. 317 00:18:23,830 --> 00:18:25,210 >> blake: a teraz? 318 00:18:25,210 --> 00:18:26,880 Cóż, tam są drzwi. 319 00:18:26,880 --> 00:18:29,750 Na dole są kolejne drzwi, Drzwi wejściowe. 320 00:18:29,750 --> 00:18:33,670 Możesz przejść przez i Znajdź jedną z setek rodzin 321 00:18:33,670 --> 00:18:36,080 W Denver, domagając się Majordomus. 322 00:18:36,080 --> 00:18:40,750 >> Józef: >> blake: Joseph... 323 00:18:40,750 --> 00:18:44,000 Wybacz mi, Józefie. 324 00:18:44,000 --> 00:18:47,750 Nerwy mam zszargane. 325 00:18:47,750 --> 00:18:53,460 Proszę przyjąć moje przeprosiny i Proszę... zostań moim przyjacielem. 326 00:18:53,460 --> 00:18:55,170 >> Joseph: i majordomus? 327 00:18:55,170 --> 00:18:56,830 >> blake: jesteś najlepszy. 328 00:18:56,830 --> 00:19:00,040 >> Joseph: tak, myślę, że jestem -- Rzadka rasa. 329 00:19:00,040 --> 00:19:03,750 Czy mam powiedzieć pani? Gunnersona Aby przygotować śniadanie? 330 00:19:03,750 --> 00:19:05,290 >> blake: nie, tylko kawa. 331 00:19:05,290 --> 00:19:06,380 Nie jestem głodny. 332 00:19:06,380 --> 00:19:09,380 >> Joseph: Powiem jej. 333 00:19:09,380 --> 00:19:10,830 Dzień dobry, panie. Dziedzic. 334 00:19:10,830 --> 00:19:12,460 >> andrew: dzień dobry, Josephie. 335 00:19:12,460 --> 00:19:13,500 >> blake: andrew. 336 00:19:13,500 --> 00:19:15,380 >> andrew: dzień dobry, blake. 337 00:19:15,380 --> 00:19:16,880 Cóż, wyglądasz na sprawnego. 338 00:19:16,880 --> 00:19:20,920 >> blake: czy przyjechałeś tu na W niedzielę rano, żeby mi to powiedzieć, 339 00:19:20,920 --> 00:19:21,460 Andrzej? 340 00:19:21,460 --> 00:19:23,920 >> andrew: to i trochę Cudowne wieści. 341 00:19:23,920 --> 00:19:27,170 Pół godziny temu dostałem ok Zadzwoń z Rotterdamu. 342 00:19:27,170 --> 00:19:30,920 Twój olej został uwolniony i Sprzedawane na rynku spot, wszystkie 343 00:19:30,920 --> 00:19:31,210 To. 344 00:19:31,210 --> 00:19:33,580 Denver Carrington jest wypłacalny Znowu. 345 00:19:33,580 --> 00:19:35,250 >> blake: dziękuję, andrew. 346 00:19:35,250 --> 00:19:36,710 W porządku. 347 00:19:36,710 --> 00:19:38,290 >> andrew: dobrze? 348 00:19:38,290 --> 00:19:42,960 Blake, mówię Świetna wiadomość. 349 00:19:42,960 --> 00:19:46,080 >> blake: w porządku, świetnie. 350 00:19:46,080 --> 00:19:47,880 >> andrew: uh... 351 00:19:47,880 --> 00:19:50,170 Mam trochę potrzebnych papierów Podpisywanie. 352 00:19:50,170 --> 00:19:52,000 Chcesz, żeby Krystle to zrobiła? 353 00:19:52,000 --> 00:19:53,710 Nadal ma pełnomocnictwo. 354 00:19:53,710 --> 00:19:57,000 >> blake: nie, podpiszę je Kiedy wrócę do biura 355 00:19:57,000 --> 00:19:57,580 Jutro. 356 00:19:57,580 --> 00:19:58,920 >> andrzej: jutro? 357 00:19:58,920 --> 00:20:00,080 To wspaniale. 358 00:20:00,080 --> 00:20:03,250 Dobrze będzie, jeśli je zdobędziesz Powrót do obrotu spraw. 359 00:20:03,250 --> 00:20:07,080 >> blake: andrew, chcę, żebyś to zrobił Zaplanuj dla nas dodatkowy czas 360 00:20:07,080 --> 00:20:07,750 Jutro. 361 00:20:07,750 --> 00:20:09,920 Ty i ja będziemy mieć długo Rozmawiaj. 362 00:20:09,920 --> 00:20:12,080 >> andrew: och? O czym? 363 00:20:12,080 --> 00:20:17,000 >> Blake: Logan Rhinewood -- Jak dorwę człowieka, który 364 00:20:17,000 --> 00:20:18,920 Zrób to dla mnie - zabierz go... 365 00:20:18,920 --> 00:20:20,790 I odłóż go. 366 00:20:24,620 --> 00:20:26,920 >> sammy jo: Potrzebuję 5/16 Gniazdo. 367 00:20:26,920 --> 00:20:28,830 >> steven: Dostanę to. 368 00:20:37,960 --> 00:20:39,960 >> sammy jo: o co chodzi, Fallon? 369 00:20:39,960 --> 00:20:41,960 Nie rozmawiaj ze swoim Krewni? 370 00:20:41,960 --> 00:20:43,540 >> fallon: och, tak, jasne. 371 00:20:43,540 --> 00:20:44,000 Cześć. 372 00:20:44,000 --> 00:20:47,250 >> sammy jo: słuchaj, jeśli tak Nie lubisz mnie, to po prostu 373 00:20:47,250 --> 00:20:50,620 Trudno, bo w tym uczestniczę Rodzina, czy ci się to podoba, czy 374 00:20:50,620 --> 00:20:51,000 Nie. 375 00:20:51,000 --> 00:20:55,040 >> fallon: zgadza się -- Jesteś... na razie. 376 00:20:55,040 --> 00:20:56,920 >> sammy jo: ciesz się kościołem! 377 00:21:02,540 --> 00:21:16,120 To tam idziesz, Prawda?! 378 00:21:16,120 --> 00:21:18,710 >> steven: więc co jest nie tak? 379 00:21:18,710 --> 00:21:21,000 Czy Fallon coś powiedział? 380 00:21:21,000 --> 00:21:22,920 >> Sammy Jo: Fallon? Och, tak. 381 00:21:22,920 --> 00:21:27,290 Poprosiła mnie, żebym zjadła z nią lunch Pewnego dnia, żeby mogła się pokazać 382 00:21:27,290 --> 00:21:27,960 Wyłączę się. 383 00:21:27,960 --> 00:21:31,080 Steven, dlaczego się wstydzisz Ja? 384 00:21:31,080 --> 00:21:33,120 >> steven: o czym ty mówisz O? 385 00:21:33,120 --> 00:21:36,580 >> sammy jo: wstydzisz się, lub Powiedziałbyś ojcu 386 00:21:36,580 --> 00:21:37,540 Już o nas. 387 00:21:37,540 --> 00:21:39,080 Minęły trzy tygodnie. 388 00:21:39,080 --> 00:21:40,420 Wszyscy inni wiedzą. 389 00:21:40,420 --> 00:21:42,120 Kiedy mu powiesz? 390 00:21:42,120 --> 00:21:44,120 >> steven: sammy jo, daj spokój. 391 00:21:44,120 --> 00:21:46,080 Wiesz, dlaczego mu nie powiedziałam. 392 00:21:46,080 --> 00:21:47,250 To całkiem oczywiste. 393 00:21:47,250 --> 00:21:50,420 To znaczy, był w Szpital przez większość czasu i 394 00:21:50,420 --> 00:21:53,420 Nie jest mu łatwo Dopasowanie do rzeczy. 395 00:21:53,420 --> 00:21:56,580 >> sammy jo: tyle że nie jestem Rzecz w tym, że jestem twoją żoną i nie 396 00:21:56,580 --> 00:21:59,880 To, że mogę widzieć, nie oznacza Nie zrozumie, że jestem 397 00:21:59,880 --> 00:22:03,120 Ważne dla Ciebie, że się liczę Teraz w okolicy. 398 00:22:03,120 --> 00:22:05,080 Albo ja? 399 00:22:05,080 --> 00:22:07,250 >> steven: słuchaj, powiem mu. 400 00:22:07,250 --> 00:22:08,830 >> sammy jo: kiedy? 401 00:22:08,830 --> 00:22:10,330 Kiedy, Steven? 402 00:22:10,330 --> 00:22:12,790 >> steven: gdzieś dzisiaj. 403 00:22:12,790 --> 00:22:15,170 >> sammy jo: obiecujesz? 404 00:22:15,170 --> 00:22:17,040 >> steven: Obiecuję. 405 00:22:31,710 --> 00:22:35,330 >> blake: co zrobiłeś?! 406 00:22:35,330 --> 00:22:38,170 >> steven: Poślubiłem Sammy'ego Jo. 407 00:22:38,170 --> 00:22:41,830 >> blake: Jak mogłeś to zrobić? 408 00:22:41,830 --> 00:22:44,210 >> steven: co masz na myśli i jak Czy mógłbym to zrobić? 409 00:22:44,210 --> 00:22:45,460 To siostrzenica Krystle. 410 00:22:45,460 --> 00:22:48,120 >> blake: są powiązane przez Wypadek przy porodzie. 411 00:22:48,120 --> 00:22:50,170 To jedyne podobieństwo Między nimi. 412 00:22:50,170 --> 00:22:54,880 Co ona zrobiła, oszukała cię To, czy byłeś pijany? 413 00:22:54,880 --> 00:22:58,040 >> Steven: nie, tato, nie byłem Pijany. 414 00:22:58,040 --> 00:23:02,580 Ożeniłem się z nią, bo kocham Ona. 415 00:23:02,580 --> 00:23:05,750 Dziękuję za gratulacje. 416 00:23:05,750 --> 00:23:10,290 >> blake: w porządku, Gratulacje. 417 00:23:10,290 --> 00:23:13,170 >> steven: tak nie mówisz Z dużym przekonaniem. 418 00:23:13,170 --> 00:23:15,420 >> blake: Mówię to tak, jak mówię To. 419 00:23:15,420 --> 00:23:21,210 >> stefan: >> blake: 420 00:23:21,210 --> 00:23:22,500 nie wiem. 421 00:23:22,500 --> 00:23:24,210 W porządku, w porządku. 422 00:23:24,210 --> 00:23:25,210 To gotowe. 423 00:23:25,210 --> 00:23:27,000 Będziemy z tym żyć. 424 00:23:27,000 --> 00:23:32,080 Przyzwyczaimy się do niej i ona to zrobi Przyzwyczaj się do nas. 425 00:23:32,080 --> 00:23:34,830 I wyszkolimy ją, żeby się dopasowała Rodzina. 426 00:23:34,830 --> 00:23:37,500 >> steven: tak jak ty trenujesz Psy stróżujące? 427 00:23:37,500 --> 00:23:38,830 Albo twoi słudzy? 428 00:23:38,830 --> 00:23:42,750 >> blake: teraz, Steven, jestem Próbuję zrozumieć, co masz 429 00:23:42,750 --> 00:23:46,750 Właśnie mi powiedziałem, ale to nie jest łatwe, Ale bardzo się staram 430 00:23:46,750 --> 00:23:47,750 Zaakceptuj to. 431 00:23:47,750 --> 00:23:51,750 >> steven: cóż, może możesz Zaakceptuj to też – rzuciłem swoje 432 00:23:51,750 --> 00:23:53,040 Praca w rafinerii. 433 00:23:53,040 --> 00:23:54,620 >> blake: co znowu? 434 00:23:54,620 --> 00:23:56,460 Co teraz zrobisz? 435 00:23:56,460 --> 00:23:59,670 >> steven: coś bardzo Dla mnie ważne. 436 00:23:59,670 --> 00:24:01,620 >> blake: Nie mogę się doczekać, żeby to usłyszeć. 437 00:24:01,620 --> 00:24:04,920 >> Steven: Będę Profesjonalny kierowca. 438 00:24:04,920 --> 00:24:08,330 >> blake: ciężarówka czy taksówka? 439 00:24:08,330 --> 00:24:10,670 >> steven: samochody wyścigowe. 440 00:24:10,670 --> 00:24:17,830 >> blake: mój Boże, co ja mam Gotowe? 441 00:24:17,830 --> 00:24:19,830 >> blake: Steven, jestem twój Ojciec. 442 00:24:19,830 --> 00:24:22,040 Nie będę słuchać tych bzdur, Słyszysz? 443 00:24:22,040 --> 00:24:23,040 Samochody wyścigowe! 444 00:24:23,040 --> 00:24:26,170 Nie pozwolę ci się zabić Gdzieś na jakimś torze wyścigowym. 445 00:24:26,170 --> 00:24:26,920 słyszysz? 446 00:24:26,920 --> 00:24:28,500 >> steven: słuchaj, to moje życie. 447 00:24:28,500 --> 00:24:29,880 Poradzę sobie z tym na swój sposób. 448 00:24:29,880 --> 00:24:31,330 Zamierzam załatwić to po swojemu. 449 00:24:31,330 --> 00:24:32,790 >> Alexis: Steven... 450 00:24:32,790 --> 00:24:35,920 Czy mogę porozmawiać z tobą na zewnątrz przez Chwileczkę, proszę? 451 00:24:35,920 --> 00:24:38,040 Przepraszam, Blake. 452 00:24:44,540 --> 00:24:48,210 Jak śmiecie być tak bezmyślny Żeby go zdenerwować w takim momencie 453 00:24:48,210 --> 00:24:48,580 To? 454 00:24:48,580 --> 00:24:51,170 >> steven: może mam trochę Trochę Ciebie we mnie, mamo. 455 00:24:51,170 --> 00:24:52,620 >> Alexis: nie bądź bezczelny. 456 00:24:52,620 --> 00:24:54,250 >> steven: nie bądź taki Zapominalski. 457 00:24:54,250 --> 00:24:56,080 >> Alexis: o czym ty mówisz O? 458 00:24:56,080 --> 00:24:58,920 >> steven: Mówię o Kobieta, która zachowała się bezmyślnie 459 00:24:58,920 --> 00:25:01,670 Wystarczająco dużo, żeby powiedzieć mu to wiele lat temu Ta Fallon nie była jego córką. 460 00:25:01,670 --> 00:25:03,920 >> Alexis: to jest zamknięte Temat, Steven. 461 00:25:03,920 --> 00:25:07,500 Jest wystarczająco źle, że musiałeś Ucieknij i poślubij to nic 462 00:25:07,500 --> 00:25:10,250 Dziewczyny, ale ta głupota o Wyścigi samochodowe — 463 00:25:10,250 --> 00:25:13,880 >> steven: ta głupota jest moja Biznes, a jeśli nie 464 00:25:13,880 --> 00:25:34,920 Zatwierdź, Sammy Jo i ja możemy zrobić To bez żadnego z was. 465 00:25:34,920 --> 00:25:37,420 >> Blake: tak? 466 00:25:37,420 --> 00:25:41,290 >> Alexis: Blake, przykro mi, ale Trzeba było dowiedzieć się o 467 00:25:41,290 --> 00:25:43,120 Wcześniej czy później ślub. 468 00:25:43,120 --> 00:25:44,880 >> blake: stało się. 469 00:25:44,880 --> 00:25:46,460 Nic nie możemy na to poradzić. 470 00:25:46,460 --> 00:25:49,540 >> Alexis: tak, to się wydarzyło, Ale myślę, że coś jest 471 00:25:49,540 --> 00:25:52,250 Co możemy z tym zrobić – my Mogę z nimi porozmawiać, zdobyć 472 00:25:52,250 --> 00:25:53,250 Małżeństwo unieważnione. 473 00:25:53,250 --> 00:25:56,080 >> blake: tak, kto to jest? 474 00:25:56,080 --> 00:25:57,880 >> Józef: Józef. 475 00:25:57,880 --> 00:25:59,580 Oh. 476 00:25:59,580 --> 00:26:01,250 Wrócę później. 477 00:26:01,250 --> 00:26:03,080 >> blake: nie, nie, Joseph. 478 00:26:03,080 --> 00:26:04,000 Co to jest? 479 00:26:04,000 --> 00:26:07,120 >> Joseph: cóż, o naszych Rozmowa wcześniejsza – I 480 00:26:07,120 --> 00:26:10,460 Pomyślałem, że najlepiej będzie, jeśli ty Nie spędzałeś nocy sam. 481 00:26:10,460 --> 00:26:13,500 Mogłabym mieć składane łóżko Przywieziono i jeśli potrzebowałeś 482 00:26:13,500 --> 00:26:16,040 Coś, byłbym tam. 483 00:26:16,040 --> 00:26:19,120 >> blake: tak nie będzie To konieczne, ale dziękuję bardzo 484 00:26:19,120 --> 00:26:19,540 Dużo. 485 00:26:19,540 --> 00:26:22,080 >> Joseph: poczułbym to Lepiej. 486 00:26:22,080 --> 00:26:23,710 >> blake: historie szpiegowskie czy nie? 487 00:26:23,710 --> 00:26:25,170 >> Józef: tak. 488 00:26:25,170 --> 00:26:27,170 >> blake: w porządku. 489 00:26:30,920 --> 00:26:35,580 >> Alexis: to było bardzo przyzwoite 490 00:26:35,580 --> 00:26:36,330 O nim. 491 00:26:36,330 --> 00:26:39,620 >> blake: Wiem, co myślisz O nim, Alexis, ale on jest 492 00:26:39,620 --> 00:26:41,330 Porządny człowiek - bardzo przyzwoity. 493 00:26:41,330 --> 00:26:43,210 >> Aleksy: tak. 494 00:26:43,210 --> 00:26:47,380 Nie...Krystle czuje się trochę Trochę niezręcznie w tej kwestii 495 00:26:47,380 --> 00:26:49,620 Ménage à trois? 496 00:26:49,620 --> 00:26:52,710 >> blake: Krystle zostaje Pokój gościnny. 497 00:26:52,710 --> 00:26:56,500 Tak jest wygodniej Ona tam, kiedy jestem w tym stanie. 498 00:26:56,500 --> 00:26:58,380 >> Alexis: och, tak, oczywiście. 499 00:26:58,380 --> 00:27:03,380 Um... O ile wiesz, że ona jest Blisko, to wszystko 500 00:27:03,380 --> 00:27:04,420 Sprawy. 501 00:27:04,420 --> 00:27:09,040 Mąż zawsze powinien mieć swoje Żona w pobliżu. 502 00:27:09,040 --> 00:27:12,380 Na tym właśnie polega małżeństwo O... 503 00:27:12,380 --> 00:27:25,330 Coś, czego też się trochę nauczyłem Późno. 504 00:27:25,330 --> 00:27:27,620 >> blake: biurko, teczka, 505 00:27:59,250 --> 00:28:03,210 Humidor, zestaw na biurko... 506 00:28:03,210 --> 00:28:05,670 Domofon, panel telefoniczny. 507 00:28:05,670 --> 00:28:07,420 Czy wszystko w porządku, Joseph? 508 00:28:07,420 --> 00:28:08,500 >> Joseph: pięknie. 509 00:28:08,500 --> 00:28:12,250 >> blake: tak, marsha? 510 00:28:12,250 --> 00:28:15,170 >> marsha: pan. Carringtona, Pan Colby przyszedł do ciebie. 511 00:28:15,170 --> 00:28:22,420 >> blake: och, dobrze, wyślij go, Proszę. 512 00:28:22,420 --> 00:28:23,290 Wejdź, Jeff. 513 00:28:23,290 --> 00:28:26,420 Z przyjemnością donoszę, że wydaje mi się Być zarządzanym. 514 00:28:26,420 --> 00:28:28,250 >> Józef: pan. Carringtona, to Czy... 515 00:28:28,250 --> 00:28:30,250 >> cecil: nie, blake, to cecil. 516 00:28:30,250 --> 00:28:32,540 >>blake: co robisz Tutaj, Cecilu? 517 00:28:32,540 --> 00:28:36,040 >> cecil: Słyszałem, że wróciłeś Dziś rano w pracy, co ja 518 00:28:36,040 --> 00:28:37,250 Myśl jest cudowna. 519 00:28:37,250 --> 00:28:39,580 Przyszedłem powitać cię z powrotem Do zagięcia. 520 00:28:39,580 --> 00:28:42,460 >> Blake: masz na myśli paczkę, nie rób tego Ty – stado wilków? 521 00:28:42,460 --> 00:28:44,380 Czy wysłali cię jako reprezentanta? Oni? 522 00:28:44,380 --> 00:28:45,460 To dobry wybór. 523 00:28:45,460 --> 00:28:47,920 >> cecil: blake, chciałbym Porozmawiaj z tobą przez kilka chwil 524 00:28:47,920 --> 00:28:48,790 Minuty...Sam. 525 00:28:48,790 --> 00:28:52,170 >> blake: czy mógłbyś poczekać na zewnątrz? Proszę, Józefie? 526 00:28:52,170 --> 00:28:53,540 >> Józef: oczywiście. 527 00:28:53,540 --> 00:28:57,880 >> blake: w porządku, cecil, Rozmawiaj, ale rób to szybko. 528 00:28:57,880 --> 00:29:00,500 Masz mniej niż kilka Minuty. 529 00:29:00,500 --> 00:29:05,380 >> cecil: byliśmy - lub mieliśmy Byli-przyjaciółmi od długiego czasu, 530 00:29:05,380 --> 00:29:08,380 Dopóki głupio tego nie wezwałem Pożyczka. 531 00:29:08,380 --> 00:29:11,000 Teraz chciałbym pochować Topór. 532 00:29:11,000 --> 00:29:13,080 >> blake: znowu w plecy? 533 00:29:13,080 --> 00:29:17,120 >> cecil: Powiedziałem to - przepraszam O tym – i to już przeszłość. 534 00:29:17,120 --> 00:29:21,250 Teraz chciałbym ci zrobić dobry uczynek Oferta, naprawdę dobra oferta... 535 00:29:21,250 --> 00:29:22,620 Połączenie interesów. 536 00:29:22,620 --> 00:29:23,670 >> Blake: ha! 537 00:29:23,670 --> 00:29:27,580 >> cecil: słuchaj, blake, mam 100 000 akrów w dzierżawie 538 00:29:27,580 --> 00:29:29,420 Ziemia z łupków bitumicznych, najlepsza dzierżawa. 539 00:29:29,420 --> 00:29:32,620 Tak się składa, że znam tego Denvera Carrington ma najlepszy proces 540 00:29:32,620 --> 00:29:34,040 Za wydobycie tego oleju. 541 00:29:34,040 --> 00:29:36,420 >> blake: więc proponujesz Małżeństwo? 542 00:29:36,420 --> 00:29:39,000 >> cecil: tak, i ślub Prezent trafia do Jeffa. 543 00:29:39,000 --> 00:29:40,290 >> blake: jak Jeff? 544 00:29:40,290 --> 00:29:43,540 >> cecil: Miałem pecha Wystarczająco, żeby mój siostrzeniec mógł chodzić 545 00:29:43,540 --> 00:29:44,500 Wyjdź na mnie. 546 00:29:44,500 --> 00:29:47,500 Miałeś szczęście Zaoferuj mu pracę, którą on 547 00:29:47,500 --> 00:29:48,420 Zaakceptowano. 548 00:29:48,420 --> 00:29:50,620 Teraz oboje możemy go mieć. 549 00:29:50,620 --> 00:29:52,960 Może kierować operacją. 550 00:29:52,960 --> 00:29:54,290 >> blake: zapomnij. 551 00:29:54,290 --> 00:29:56,960 >> cecil: blake -- >> Blake: zapomnij o tym, Cecil. 552 00:29:56,960 --> 00:29:59,960 Ale dziękuję – dałeś Ja mam jeden dobry pomysł. 553 00:29:59,960 --> 00:30:03,420 Kiedy Denver Carrington będzie gotowy Aby kontynuować proces 554 00:30:03,420 --> 00:30:06,580 Sam zrobię Jeffa Szef operacji. 555 00:30:06,580 --> 00:30:08,420 To cholerny człowiek... 556 00:30:08,420 --> 00:30:13,250 I jedyny Colby, jakiego bym zrobił Zaufaj. 557 00:30:13,250 --> 00:30:16,960 Jest poniedziałek, właśnie przyszedłem W... mam pracę do wykonania. 558 00:30:16,960 --> 00:30:18,830 Znasz wyjście. 559 00:30:36,380 --> 00:30:39,620 >> cecil: Szukałem 560 00:30:50,790 --> 00:30:53,710 Claudia Blaisdel w aktach Pokój, ale dowiedziałem się, że ona tam jest 561 00:30:53,710 --> 00:30:54,380 Rozwój. 562 00:30:54,380 --> 00:30:57,000 >>klaudia: jak ci się podoba mój Apartament typu executive? 563 00:30:57,000 --> 00:30:59,500 >> cecil: to początek -- a Piękny początek. 564 00:30:59,500 --> 00:31:00,380 Powodzenia. 565 00:31:00,380 --> 00:31:03,460 >> Klaudia: dziękuję, naprawdę, I dziękuję, że mnie zachęciłeś 566 00:31:03,460 --> 00:31:05,830 Aby móc skoncentrować się na mojej głowie Łupki naftowe. 567 00:31:05,830 --> 00:31:07,830 Myślę, że mam mały talent Za to. 568 00:31:07,830 --> 00:31:10,920 >> cecil: więcej niż trochę, lub Znając Blake'a, nie byłbyś 569 00:31:10,920 --> 00:31:11,750 W ogóle tu. 570 00:31:11,750 --> 00:31:14,620 >> claudia: wiesz, tak jest Niesamowite – kiedy byłem żonaty 571 00:31:14,620 --> 00:31:17,790 Mateusz, gdybym użył tych słów „Gruz łupkowy” lub „Kerogen” – on 572 00:31:17,790 --> 00:31:20,920 Po prostu poklepałbym mnie po Głowa i powiedziała: „Nie martw się 573 00:31:20,920 --> 00:31:21,920 Sam o tym. 574 00:31:21,920 --> 00:31:23,420 To nudna męska rozmowa.” 575 00:31:23,420 --> 00:31:26,420 >> cecil: to właśnie upuściłem Aby porozmawiać z tobą o -- 576 00:31:26,420 --> 00:31:27,540 Mateusza i Lindsay. 577 00:31:27,540 --> 00:31:29,040 >> claudia: znalazłeś ją? 578 00:31:29,040 --> 00:31:31,460 >> cecil: cóż, robimy Dobry postęp. 579 00:31:31,460 --> 00:31:34,380 Poinformowało mnie o tym nasze biuro w Limie Opuścili Peru i są 580 00:31:34,380 --> 00:31:35,580 Kierujemy się do Kolumbii. 581 00:31:35,580 --> 00:31:38,250 >> Klaudia: mówiłeś mi to Byli w Wenezueli. 582 00:31:38,250 --> 00:31:41,540 >> cecil: w takim razie Wenezuela Peru - nie pamiętasz? 583 00:31:41,540 --> 00:31:43,540 >>klaudia: nie, nie pamiętam To. 584 00:31:43,540 --> 00:31:46,420 Nie jestem kimś takim Prawdopodobnie zapomnę. 585 00:31:46,420 --> 00:31:47,920 >> cecil: nie, oczywiście, że nie. 586 00:31:47,920 --> 00:31:51,580 Przepraszam za przeoczenie, ale Najważniejsze, że to zrobię 587 00:31:51,580 --> 00:31:54,710 Skoncentruj się na pomaganiu Ci w zdobyciu Twoja córka wróciła... I ty 588 00:31:54,710 --> 00:31:58,620 Skoncentruj się na łupkach bitumicznych. 589 00:31:58,620 --> 00:32:00,960 Porozmawiamy później. 590 00:32:12,250 --> 00:32:15,380 >> nick: Próbowałem do was wszystkich dzwonić Wczoraj wieczorem prywatnie 591 00:32:15,380 --> 00:32:15,710 Linia. 592 00:32:15,710 --> 00:32:17,420 >> krystle: Nie było mnie. 593 00:32:17,420 --> 00:32:18,670 Co to jest? 594 00:32:18,670 --> 00:32:21,000 >> nick: Chcę się z tobą spotkać, Krystle. 595 00:32:21,000 --> 00:32:22,420 Chcę cię zobaczyć dziś wieczorem... 596 00:32:22,420 --> 00:32:23,880 U mnie. 597 00:32:23,880 --> 00:32:27,330 >> krystle: Nie dam rady. 598 00:32:27,330 --> 00:32:28,620 >> nick: dlaczego? 599 00:32:28,620 --> 00:32:31,330 Proszę, bądź ze mną szczery. 600 00:32:31,330 --> 00:32:33,500 >> krystle: Nie chcę tego robić To. 601 00:32:33,500 --> 00:32:37,000 >> nick: to całkiem proste. 602 00:32:37,000 --> 00:32:40,790 Ok, uh, jeśli nie chcesz Przyjdź do mnie, byłbym czymś więcej niż 603 00:32:40,790 --> 00:32:44,620 Cieszę się, że mogę cię zobaczyć i porozmawiać Sprawy z tobą... 604 00:32:44,620 --> 00:32:49,000 Przed kamerdynerem gotuje, Ogrodnicy, stabilne ręce - 605 00:32:49,000 --> 00:32:54,210 Ktokolwiek inny może być w pobliżu. 606 00:32:54,210 --> 00:32:56,620 Chcę cię zobaczyć, Krystle. 607 00:33:05,420 --> 00:33:08,120 >> miło cię widzieć, Pani Carrington, pani. Colby'ego. 608 00:33:08,120 --> 00:33:09,250 >> Alexis: dziękuję. 609 00:33:09,250 --> 00:33:11,080 >> Mam twój stół - to Sposób. 610 00:33:11,080 --> 00:33:18,120 Czy zależałoby ci na czymś 611 00:33:18,120 --> 00:33:18,960 Z baru? 612 00:33:18,960 --> 00:33:21,500 >> Alexis: Poproszę kira Royale, proszę. 613 00:33:21,500 --> 00:33:23,670 >> fallon: uh, chciałbym klub Soda. 614 00:33:23,670 --> 00:33:27,120 Zaraz wracam. 615 00:33:27,120 --> 00:33:27,960 Cześć, nicku. 616 00:33:27,960 --> 00:33:29,080 >> nick: fallon. 617 00:33:29,080 --> 00:33:31,620 Masz zwyczaj tu przychodzić Sam? 618 00:33:31,620 --> 00:33:33,580 >> fallon: och, tak, wszystkie Czas. 619 00:33:33,580 --> 00:33:36,580 Tak się składa, że jestem tu z moimi Matka w tej chwili. 620 00:33:36,580 --> 00:33:38,500 Mogę usiąść na chwilę? 621 00:33:38,500 --> 00:33:41,670 >> nick: Mam wizytę u pacjenta 15 minut. 622 00:33:41,670 --> 00:33:43,830 >> fallon: och, założę się, że tak. 623 00:33:43,830 --> 00:33:44,710 Wszystko w porządku. 624 00:33:44,710 --> 00:33:45,830 Lubię rywalizację. 625 00:33:45,830 --> 00:33:48,120 Jaka ona jest? 626 00:33:48,120 --> 00:33:49,540 >> nick: jest łysy. 627 00:33:49,540 --> 00:33:54,250 >> fallon: och, cóż, to prawda Być zmianą dla dr. Amerigo 628 00:33:54,250 --> 00:33:56,380 Nicholas Francesco Toscanni. 629 00:33:56,380 --> 00:33:58,460 >> nick: jak się masz? 630 00:33:58,460 --> 00:33:59,380 >> fallon: promienny. 631 00:33:59,380 --> 00:34:00,120 Czyż nie wyglądam? 632 00:34:00,120 --> 00:34:01,120 >> nick: tak, masz. 633 00:34:01,120 --> 00:34:03,670 >> fallon: Zadzwonił do mnie Kronika pewnego dnia. 634 00:34:03,670 --> 00:34:06,120 Robią niedzielę Dodatek do odzieży ciążowej, 635 00:34:06,120 --> 00:34:07,330 I chcieli, żebym pozowała. 636 00:34:07,330 --> 00:34:08,120 Powiedziałem zapomnij. 637 00:34:08,120 --> 00:34:10,880 Pozostanę wykałaczką Przynajmniej do ósmego miesiąca. 638 00:34:10,880 --> 00:34:12,880 Niektóre kobiety tak mają, wiesz. 639 00:34:12,880 --> 00:34:16,380 >> nick: tak, chyba. 640 00:34:16,380 --> 00:34:18,920 Muszę iść, Fallon. 641 00:34:36,330 --> 00:34:39,420 >> Alexis: czy to ten, Fallon? 642 00:34:39,420 --> 00:34:42,000 Doktor Toscanni? 643 00:34:42,000 --> 00:34:42,830 Odpowiedz mi. 644 00:34:42,830 --> 00:34:46,170 Czy to ten mężczyzna, o którym mi mówiłeś? Byliście zakochani? 645 00:34:46,170 --> 00:34:48,040 >> Fallon: tak. 646 00:34:48,040 --> 00:34:49,580 >> Alexis: uważaj. 647 00:34:49,580 --> 00:34:50,920 >> fallon: dlaczego? 648 00:34:50,920 --> 00:34:52,710 >> Alexis: Nie wiem. 649 00:34:52,710 --> 00:34:55,750 Jest... jest coś O nim. 650 00:34:55,750 --> 00:34:57,290 Jest niebezpieczny. 651 00:34:57,290 --> 00:35:00,500 >> fallon: cóż, jest Psychiatra, nie gangster. 652 00:35:00,500 --> 00:35:04,000 >> Alexis: nie, wszystko jest w jego Oczy. 653 00:35:04,000 --> 00:35:06,080 On czegoś szuka. 654 00:35:06,080 --> 00:35:07,580 >> fallon: moje pieniądze? 655 00:35:07,580 --> 00:35:09,000 >> Alexis: nie, to... 656 00:35:09,000 --> 00:35:10,290 Coś poza pieniędzmi. 657 00:35:10,290 --> 00:35:13,670 >> fallon: Nie obchodzi mnie, co ty Pomyśl o nim, jaka jest twoja szósta 658 00:35:13,670 --> 00:35:14,210 Sens jest. 659 00:35:14,210 --> 00:35:16,830 To jedyny mężczyzna, jakiego kiedykolwiek miałam Naprawdę byłem zakochany w... 660 00:35:16,830 --> 00:35:21,880 I pewnego dnia wyjdę za niego za mąż, Po dziecku i po Jeffie, 661 00:35:21,880 --> 00:35:23,170 OK? 662 00:35:23,170 --> 00:35:26,750 >> Alexis: cóż, w A w międzyczasie, co z kobietą 663 00:35:26,750 --> 00:35:28,960 Że myślisz, że jest w to zamieszany Z? 664 00:35:28,960 --> 00:35:30,670 Czy wiesz już kim ona jest? 665 00:35:30,670 --> 00:35:32,620 >> fallon: Myślę, że tak. 666 00:35:32,620 --> 00:35:41,580 Ale tak czy inaczej, jestem Dowiem się. 667 00:35:41,580 --> 00:35:46,330 >> jeff: „Doktorze Nicholas Toscanni, Urodzony w Nowym Jorku, absolwent 668 00:35:46,330 --> 00:35:50,790 Ze szkoły medycznej Haslett, Staż na ul. Gregory'ego 669 00:35:50,790 --> 00:35:53,750 Szpital, miejsce zamieszkania w Neurochirurgia... 670 00:35:53,750 --> 00:35:56,710 Oddany do użytku i służył w Wietnam, dopóki nie rani odłamek 671 00:35:56,710 --> 00:35:59,500 Prawa ręka zmniejszona ostrość -- Nie można było już występować 672 00:35:59,500 --> 00:36:00,000 Operacja.” 673 00:36:00,000 --> 00:36:02,790 >> blake: tak, pamiętam Przeczytaj to wszystko wcześniej. 674 00:36:02,790 --> 00:36:06,420 >> jeff: „Życie cywilne -- Zmienił specjalizację na 675 00:36:06,420 --> 00:36:10,420 Psychiatria, ustalona Udana praktyka w Nowym Jorku, 676 00:36:10,420 --> 00:36:13,960 Specjalizuje się w wydajności Problemy ze sportowcami.” 677 00:36:13,960 --> 00:36:16,120 To tyle, jeśli chodzi o profesjonalistę Tło. 678 00:36:16,120 --> 00:36:18,540 >> blake: o czym to mówiło Jego rodzina? 679 00:36:18,540 --> 00:36:20,580 Możliwe, że coś przeoczyłem Tam. 680 00:36:20,580 --> 00:36:22,420 >> Jeff: nic niezwykłego. 681 00:36:22,420 --> 00:36:23,620 >> Blake: hmm. 682 00:36:23,620 --> 00:36:27,620 Kiedyś mi coś powiedział To było trochę dziwne w jego przypadku 683 00:36:27,620 --> 00:36:31,880 Rodzina, o toscanni Mężczyźni – jak zawsze dbali 684 00:36:31,880 --> 00:36:33,750 O każdym, kto ich skrzywdził. 685 00:36:33,750 --> 00:36:37,540 Przeczytaj to, dobrze, Jeff? 686 00:36:37,540 --> 00:36:41,750 >> jeff: „Ojciec i matka Nie żyje, dwie siostry... 687 00:36:41,750 --> 00:36:46,000 Maria Teresa i Antonia, dwie Bracia, obaj młodsi... 688 00:36:46,000 --> 00:36:50,460 Mark Toscanni, drugi Brat, Giancarlo – pseudonim 689 00:36:50,460 --> 00:36:53,750 Gianni” – g-I-a-n-n-I – „Is Zmarły.” 690 00:36:53,750 --> 00:36:56,670 Wiesz, to tak nie mówi, ale Pewnie była to jego matka 691 00:36:56,670 --> 00:36:57,460 Dwukrotnie żonaty. 692 00:36:57,460 --> 00:36:59,380 Nazwisko jego brzmiało Mullaney. 693 00:36:59,380 --> 00:37:01,120 >> blake: Gianni Mullaney. 694 00:37:01,120 --> 00:37:02,830 >> Jeff: brzmi znajomo? 695 00:37:02,830 --> 00:37:06,580 >> blake: tak, ale po prostu nie mogę Wydaje się, że to dokładnie widać. 696 00:37:06,580 --> 00:37:10,960 Gianni, Gianni, Gianniego Mullaneya. 697 00:37:10,960 --> 00:37:12,750 Hmm. 698 00:38:12,580 --> 00:38:14,750 >> nick: powiedziałeś mu? 699 00:38:14,750 --> 00:38:19,500 >> krystle: Nie mogłabym, nie Po tym jak z nim rozmawiałeś. 700 00:38:19,500 --> 00:38:22,210 >> nick: Przykro mi z tego powodu. 701 00:38:22,210 --> 00:38:23,880 To się po prostu stało. 702 00:38:23,880 --> 00:38:25,290 Przepraszam. 703 00:38:25,290 --> 00:38:28,920 >> krystle: przeproś go, Nick. 704 00:38:28,920 --> 00:38:30,920 >> nick: Nie jest mi aż tak przykro. 705 00:38:30,920 --> 00:38:34,920 >> krystle: próbował w swoim Własny sposób na podniesienie się. 706 00:38:34,920 --> 00:38:36,170 >> nick: Rozumiem... 707 00:38:36,170 --> 00:38:38,170 A ja ciągle go kopałam. 708 00:38:38,170 --> 00:38:39,210 >> krystle: tak. 709 00:38:39,210 --> 00:38:42,500 >> nick: mężczyzna, który oczekuje swojego Pieniądze i władza, żeby go kupić 710 00:38:42,500 --> 00:38:44,250 Wszystko, łącznie z jego wzrokiem. 711 00:38:44,250 --> 00:38:46,040 >> krystle: jest Blake’a Carringtona. 712 00:38:46,040 --> 00:38:47,330 Jest czym i kim jest. 713 00:38:47,330 --> 00:38:48,210 On jest moim mężem. 714 00:38:48,210 --> 00:38:50,500 >> nick: kogo nie śpisz Z już. 715 00:38:50,500 --> 00:38:57,580 >> krystle: to nie twoje Biznes. 716 00:38:57,580 --> 00:39:00,790 Nick, muszę z nim zostać Na razie. 717 00:39:00,790 --> 00:39:01,830 >> nick: dlaczego? 718 00:39:01,830 --> 00:39:03,330 Bo jest niewidomy? 719 00:39:03,330 --> 00:39:06,540 >> krystle: ponieważ potrzebuje Wsparcie emocjonalne. 720 00:39:06,540 --> 00:39:07,420 Wiesz to! 721 00:39:07,420 --> 00:39:10,710 >> nick: powiedz mi coś -- Do kogo, do cholery, cię przygwoździł 722 00:39:10,710 --> 00:39:11,290 Ten krzyż? 723 00:39:11,290 --> 00:39:12,830 Nie jego była żona... 724 00:39:12,830 --> 00:39:14,880 Na pewno nie jego córka. 725 00:39:14,880 --> 00:39:20,210 >> krystle: Zostawię go, kiedy Widzi... Nie wcześniej niż wtedy. 726 00:39:20,210 --> 00:39:24,540 >> nick: krystle, to może być Nigdy i nie mam takiego zamiaru dla nas 727 00:39:24,540 --> 00:39:26,380 Czekać tak długo. 728 00:39:32,790 --> 00:39:35,250 >> krystle: nick, pomóż mi, Proszę. 729 00:39:35,250 --> 00:39:39,170 Muszę zrobić to, co do mnie należy, Inaczej znienawidzę siebie i 730 00:39:39,170 --> 00:39:41,000 Ty też przestaniesz mnie nienawidzić. 731 00:39:41,000 --> 00:39:42,420 >> nick: w porządku. 732 00:39:42,420 --> 00:39:44,330 Jak mogę pomóc? 733 00:39:44,330 --> 00:40:02,670 >> krystle: zostaw mnie w spokoju, Proszę! 734 00:40:02,670 --> 00:40:05,750 >> andrew: blake, porozmawiajmy Legalnie i legalnie to jest 735 00:40:05,750 --> 00:40:08,880 Wszystko sprowadza się do tego – nic wielkiego Jury zwróci 736 00:40:08,880 --> 00:40:11,920 Akt oskarżenia przeciwko komukolwiek Bez konkretnych dowodów. 737 00:40:11,920 --> 00:40:15,040 >> blake: racja i dlatego Chcę spróbować innego sposobu. 738 00:40:15,040 --> 00:40:18,500 Przybiję Rhinewooda do Inny sąd – sąd 739 00:40:18,500 --> 00:40:19,500 Opinia publiczna. 740 00:40:19,500 --> 00:40:21,210 >> andrew: Nie rozumiem. 741 00:40:21,210 --> 00:40:22,790 Jak się tego spodziewasz? 742 00:40:22,790 --> 00:40:28,750 >> Blake: tak? 743 00:40:28,750 --> 00:40:32,000 >> marsha: pan. Carringtona, jest pan. Bonning tutaj 744 00:40:32,000 --> 00:40:32,790 Do zobaczenia. 745 00:40:32,790 --> 00:40:34,790 >> Blake: mmm. 746 00:40:34,790 --> 00:40:36,830 Wyślij go. 747 00:40:36,830 --> 00:40:39,000 >> promień: dobry wieczór, 748 00:40:47,920 --> 00:40:49,960 Panie Carrington i, uh... 749 00:40:49,960 --> 00:40:53,380 >> andrew: Jestem andrew laird, Prawnik pana Carringtona. 750 00:40:53,380 --> 00:40:55,830 >> ray: och, tak, czytałem Imię. 751 00:40:55,830 --> 00:40:57,000 Miło mi cię poznać. 752 00:40:57,000 --> 00:40:59,210 >> blake: czego chcesz, Bonowanie? 753 00:40:59,210 --> 00:41:01,830 >> promień: po pierwsze, aby wyrazić moje Szczery żal z powodu twojego 754 00:41:01,830 --> 00:41:02,620 Wypadek. 755 00:41:02,620 --> 00:41:05,000 Pan Rhinewood powiedział, że tak Próbuję do niego dotrzeć. 756 00:41:05,000 --> 00:41:08,210 Poprosił, żebym się zatrzymał i zobaczył Jeśli... cóż, biorąc pod uwagę twoje 757 00:41:08,210 --> 00:41:11,120 Problem, jest nam ciężko Aby zarządzać swoją drużyną piłkarską 758 00:41:11,120 --> 00:41:11,830 Teraz prawidłowo. 759 00:41:11,830 --> 00:41:14,830 >> Blake: i Rhinewood by to zrobił Podoba mi się to, że przyjmę jego ofertę 760 00:41:14,830 --> 00:41:16,920 Kup resztę mojego zespołu, Poprawne? 761 00:41:16,920 --> 00:41:18,250 >> promień: poprawne. 762 00:41:18,250 --> 00:41:21,040 >> blake: to ty to zrobiłeś Dla mnie bomba. 763 00:41:21,040 --> 00:41:22,330 To ty mnie oślepiłeś. 764 00:41:22,330 --> 00:41:23,460 Wiem, że to byłeś ty! 765 00:41:23,460 --> 00:41:26,210 >> promień: pan. Carrington, mój Współpracownicy i ja byliśmy w środku 766 00:41:26,210 --> 00:41:28,460 Las Vegas w czasach Incydent. 767 00:41:28,460 --> 00:41:30,080 Jeśli zajdzie taka potrzeba, możemy to udowodnić. 768 00:41:30,080 --> 00:41:33,170 >> blake: czy możesz to wyprodukować Dowód przed senatem 769 00:41:33,170 --> 00:41:36,250 Komisja śledcza, Komisja, którą planuję powołać 770 00:41:36,250 --> 00:41:38,880 Trwa dochodzenie w sprawie przestępstwa w Ten stan? 771 00:41:38,880 --> 00:41:41,830 >> Ray: zrób to, proszę pana, i Będziesz wyglądać bardzo 772 00:41:41,830 --> 00:41:42,620 Głupie. 773 00:41:42,620 --> 00:41:44,210 >> blake: wynoś się stąd. 774 00:41:44,210 --> 00:41:46,000 Do cholery, wynoś się stąd! 775 00:41:46,000 --> 00:41:47,420 >> andrew: spokojnie, blake. 776 00:41:47,420 --> 00:41:48,960 Trzymać się. 777 00:41:48,960 --> 00:41:52,920 Myślę, że najlepiej będzie, jeśli odejdziesz. 778 00:41:52,920 --> 00:42:04,880 >> Ray: zawsze miło jest widzieć Ty, pan. Carringtona. 779 00:42:04,880 --> 00:42:09,380 >> blake: Dostanę go. 780 00:42:09,380 --> 00:42:12,000 Mówię ci, dostanę go. 781 00:42:12,000 --> 00:42:13,960 >> andrew: uspokój się, blake. 782 00:42:13,960 --> 00:42:16,920 A teraz o co chodzi w tym biznesie Komisja kryminalna? 783 00:42:16,920 --> 00:42:18,080 Mam nadzieję, że żartujesz. 784 00:42:18,080 --> 00:42:19,210 >> blake: Nie jestem. 785 00:42:19,210 --> 00:42:22,420 Andrew, chcę, żebyś zadzwonił Wszystkie nasze znaczniki polityczne. 786 00:42:22,420 --> 00:42:25,000 Chcę, żebyś od tego zaczął Rzecz natychmiast. 787 00:42:25,000 --> 00:42:26,750 Będę zeznawał jako dowód "A." 788 00:42:26,750 --> 00:42:29,380 >> andrew: blake, zapomnij. 789 00:42:29,380 --> 00:42:31,080 Teraz to wiem. 790 00:42:31,080 --> 00:42:33,000 Rhinewood mówi poważnie. 791 00:42:33,000 --> 00:42:36,880 Ostatnim razem jego zbiry oślepiły Ty. 792 00:42:36,880 --> 00:42:41,790 Następnym razem możesz skończyć martwy. 793 00:42:41,790 --> 00:42:57,830 >> blake: Po prostu muszę to wziąć Ta szansa. 794 00:42:57,830 --> 00:43:01,830 >> sammy jo: Steven, nie mogłem Pomóż, ale słyszałem, jak rozmawiałeś 795 00:43:01,830 --> 00:43:04,290 Do twojej matki na korytarzu Wczoraj. 796 00:43:04,290 --> 00:43:05,540 >> steven: o? 797 00:43:05,540 --> 00:43:08,920 >> sammy jo: cóż, co powiedziałeś O Fallon - jak, twój 798 00:43:08,920 --> 00:43:10,920 Ojciec może nie jest nią Ojciec. 799 00:43:10,920 --> 00:43:13,830 >> steven: cóż, więc słyszałeś Źle, Sammy Jo. 800 00:43:13,830 --> 00:43:15,170 >> sammy jo: nie, nie zrobiłem tego. 801 00:43:15,170 --> 00:43:17,830 >> steven: cóż, w takim razie zapomnij To, rozumiesz? 802 00:43:17,830 --> 00:43:19,080 >> sammy jo: cóż, jak mogę? 803 00:43:19,080 --> 00:43:20,960 Coś takiego? 804 00:43:20,960 --> 00:43:22,460 Czy to prawda? 805 00:43:22,460 --> 00:43:24,000 >> steven: Nie wiem. 806 00:43:24,000 --> 00:43:25,920 Nigdy nie chcę wiedzieć. 807 00:43:25,920 --> 00:43:29,120 I nigdy cię nie chcę Powiem jedno słowo 808 00:43:29,120 --> 00:43:29,960 Ktokolwiek. 809 00:43:29,960 --> 00:43:31,000 >> sammy jo: ja? 810 00:43:31,000 --> 00:43:35,250 Po prostu umarłbym, jeśli kiedykolwiek Powtórzyłem coś tak obrzydliwego 811 00:43:35,250 --> 00:43:39,170 Albo... lub cokolwiek innego Zacznij boleć Fallon. 812 00:43:39,170 --> 00:43:45,080 To znaczy, nie dogadujemy się Jednak... 813 00:43:45,080 --> 00:43:47,830 Ale ona jest moją szwagierką. 814 00:43:52,120 --> 00:43:55,670 Hej, lepiej się wkrótce ubierzmy Jeśli mamy zjeść kolację... 815 00:43:55,670 --> 00:43:57,460 Mam na myśli kolację. 816 00:44:06,880 --> 00:44:11,120 >> blake: nie, nie, nigdzie mnie nie ma Prawie wyczerpany. 817 00:44:11,120 --> 00:44:14,000 Nie, nie ma potrzeby zwlekać Nasza rozmowa do jutra. 818 00:44:14,000 --> 00:44:16,580 Ja... Już to wszystko rozpracowałem W mojej głowie. 819 00:44:16,580 --> 00:44:20,540 Tak, i zamierzam to szczegółowo opisać Do ciebie i chcę to umieścić 820 00:44:20,540 --> 00:44:23,420 Akcja przed pójściem spać Dziś wieczorem. 821 00:44:23,420 --> 00:44:25,170 Dobry. Dobry. 822 00:44:25,170 --> 00:44:26,920 Będę tutaj. 823 00:44:32,670 --> 00:44:37,040 Och, Marsha, mogłabyś Telefon z panią Carrington 824 00:44:37,040 --> 00:44:38,080 Ja, proszę? 825 00:44:38,080 --> 00:44:40,330 Nie, nie, czekaj... 826 00:44:40,330 --> 00:44:45,120 Nie przejmuj się. 827 00:44:45,120 --> 00:44:47,040 >> krystle: to ja, blake. 828 00:44:47,040 --> 00:44:51,250 Marsha powiedziała, że jesteś sam i tyle Nie przeszkadzałbym ci, 829 00:44:51,250 --> 00:44:53,170 Więc przyniosłem kawę. 830 00:44:53,170 --> 00:44:56,920 >> blake: więc wpadłeś Odwiedzisz mnie na chwilę? 831 00:44:56,920 --> 00:44:59,880 >> krystle: być z tobą przez Chociaż tak. 832 00:44:59,880 --> 00:45:02,420 I pomyślałem, że zabiorę cię do domu. 833 00:45:02,420 --> 00:45:06,540 >> blake: cóż, dziękuję, ale Nie jestem jeszcze gotowy do wyjazdu i kiedy 834 00:45:06,540 --> 00:45:11,790 Jestem, Joseph zabierze mnie do domu. 835 00:45:11,790 --> 00:45:14,250 >> krystle: blake... 836 00:45:14,250 --> 00:45:16,170 Próbuję. 837 00:45:16,170 --> 00:45:21,580 Tak bardzo staram się być jednym z nich Pomoc. 838 00:45:21,580 --> 00:45:25,040 >> blake: Krystle, chcę, żebyś to zrobił Wiedz o tym na wszelki wypadek 839 00:45:25,040 --> 00:45:28,170 Nie rób tego, mogę dostać setki Ludzie, którzy przyniosą mi filiżankę 840 00:45:28,170 --> 00:45:28,920 Kawa. 841 00:45:28,920 --> 00:45:32,040 Potrafię pstryknąć palcami i mieć Zastawa stołowa na 200 osób. 842 00:45:32,040 --> 00:45:35,210 Mogę odebrać telefon i ja Może mieć w składzie rząd 843 00:45:35,210 --> 00:45:36,460 Upadek Ameryki Południowej. 844 00:45:36,460 --> 00:45:40,210 To nie są rzeczy, o które mi chodzi Potrzebuję żony do. 845 00:45:40,210 --> 00:45:44,080 Potrzebuję żony w moim łóżku. 846 00:45:44,080 --> 00:45:49,170 Czy tym właśnie jesteś? Oferta? 847 00:45:49,170 --> 00:45:51,880 Nie trudź się odpowiadaniem. 848 00:46:28,790 --> 00:46:31,120 >> fallon: Widziałem ją dziś wieczorem. 849 00:46:31,120 --> 00:46:34,250 >> Alexis: jesteś tego pewien? Krystle? 850 00:46:34,250 --> 00:46:37,170 >> fallon: Byłem w jego domu Któregoś dnia, kiedy zadzwoniła, i 851 00:46:37,170 --> 00:46:40,210 Kiedy ty i tatuś byliście w środku Europa, wróciła do domu raz o godz 852 00:46:40,210 --> 00:46:44,040 Oczywiście o 3:00 nad ranem Od niego, a potem wieczorem. 853 00:46:44,040 --> 00:46:46,120 Co jeszcze muszę wiedzieć? 854 00:46:46,120 --> 00:46:48,250 >> Alexis: och, Fallon, ja Ostrzegałem cię. 855 00:46:48,250 --> 00:46:51,460 >> fallon: Nie winię Nicka, Jeśli to masz na myśli. 856 00:46:51,460 --> 00:46:54,250 Winię Krystle za rzucenie Sama na niego. 857 00:46:54,250 --> 00:46:56,710 Chętnie opowiem o tym tatusiowi 858 00:46:56,710 --> 00:46:57,120 To. 859 00:46:57,120 --> 00:47:00,170 >> Alexis: ale nie możesz – nie W jego stanie. 860 00:47:00,170 --> 00:47:03,120 >> fallon: Wiem, ale muszę Zrób coś. 861 00:47:03,120 --> 00:47:04,830 Co? 862 00:47:04,830 --> 00:47:06,540 >> Alexis: zostaw to mnie. 863 00:47:06,540 --> 00:47:10,330 Teraz wiesz, co o tym myślę Twój dr. Toscanni, ale mogę 864 00:47:10,330 --> 00:47:14,040 Zrozum, co o tym myślisz On też, więc... Zaufaj mi, 865 00:47:14,040 --> 00:47:15,210 Kochanie. 866 00:47:15,210 --> 00:47:16,880 >> fallon: co zrobić? 867 00:47:16,880 --> 00:47:20,790 >> Alexis: nie tylko jedziemy Aby wyciągnąć Krystle od Nicka 868 00:47:20,790 --> 00:47:23,790 Życie, wyciągniemy ją Również z życia Blake'a.